Lors d'une avant-première de cinéma, Kanna va croiser la route d'Asami, son ancienne camarade de classe. Cette dernière lui fera une surprenante révélation. Littéralement bouleversée, Kanna se rend alors chez Roku. Mais lui ne va guère mieux, car il ne peut s'empêcher de se faire du soucis pour la fille de Manami qui, âgée de quatre ans, reste toujours muette. Les deux jeunes gens entreprennent alors un voyage… Ce retour aux sources leur permettra-t-il enfin de trouver leur chemin de vie ?