« TU N'AS AUCUNE AUTORITÉ ICI »

Le procès de Perséphone arrive à son terme et le verdict est sans appel : elle est condamnée à vivre dans le royaume des Mortels, loin des dieux, loin d'Hadès. Ni lettres, ni appels, ni doubles coups sur le sol ne lui sont permis. Zeus est le seul à pouvoir revenir sur cette décision mais des révélations bouleversantes lui font percevoir la déesse comme une menace pour son trône. Il préfère plutôt déclencher une guerre froide divine et subir la riposte d'Hadès lorsqu'il ferme la frontière des Enfers.

Mais alors qu'un danger encore plus grand rôde sur le monde divin, il se pourrait bien que Perséphone soit la seule en mesure de tous les sauver.

Pour y parvenir, elle est prête à tout, quitte à désobéir aux ordres de Zeus.