Les cavaliers de Yokohama ont vaincu tous les caïds de leur ville. Ils viennent maintenant s'emparer de Shônan. Notre duo de choc va avoir fort à faire… Pire ! C'est une véritable guerre entre les deux villes qui va se dérouler sous vos yeux ! De son côté, Kamata affronte Yokohama, seul… Mais comment tout cela va-t-il finir  ?!