Alors que Kuro s’entraine pour renforcer son pouvoir spirituel, Kotoko est enlevée par les yôkai. Afin de la secourir, ses amis décident de pénétrer dans “l’antre” des démons. Mais en arrivant devant le portail, ils sont attendus par le gardien, Jin, un hybride mi-humain mi-yôkai…