"Pour devenir manucure à part entière, il faut que je prenne conscience de mon pouvoir magique."

Sarah découvre qu'il y a des problèmes avec la qualité et la quantité de son pouvoir magique. À la suggestion de Rocco, elle fait examiner son corps et une surprenante révélation est faite ! Rocco est heureux de voir Sarah évoluer en tant que manucure, mais il ne semble pas apprécier du tout le fait que Sarah et Hao soient récemment devenus des amis proches…