Désormais rétabli, Takara a repris sa carrière d'acteur. Il se voit proposer un rôle dans la pièce Leçons de révolution à l'usage des débutants : Hiryûden, et s'attaque à la dramaturgie aux côtés d'Aki et de Tsukumo. Son univers se met tranquillement en mouvement. Mais des retrouvailles inattendues avec Yûjin vont bientôt entraîner Takara vers de nouveaux tourments…