Demi-finale du tournoi de Tokyo-est : les deux lanceurs ne lâchent rien. Le lanceur Tôma Tachibana fait une erreur et ce match haletant s’arrête à la 14e manche, après prolongations ? L’été se termine, alors que le club du lycée Meisei pense à son comeback, un lycéen problématique demande à s‘inscrire au club...