Les manœuvres du Papy ont porté leurs fruits : le clan Anjo a été dissous et Kakihara banni. Inconscient d’être manipulé, Suzuki décide de l’éliminer définitivement, lui et ses comparses, désormais ennemis de tous les yakuzas. Il est temps d’appeler Ichi pour faire le ménage…