Gai est un invité d'honneur du groupe Karaijshi depuis son arrivée à Miura. À la suite d'un événement, il se retrouve en conflit avec l'autre groupe de la ville : le clan Kamariya, qui retient Kento en otage… Akane, nouveau parrain de la famille Kikaku, continue quant à lui ses projets pour s'emparer de tout Kanagawa, alors que le mystère qui entoure le trésor des Tokugawa s'épaissit. Les ombres du passé pourraient bien finir d'échauffer les esprits déjà sur les nerfs…