A peine le temps de souffler que Hanbe'e et ses compagnons sont déjà rappelés par Gantz qui les téléporte dans un temple au cœur de la nuit. Sur place, ils tombent sur d'étranges statues bouddhiques prêtes à en découdre. Le combat est rude, car Hanbe'e doit également protéger ceux qui ne portent pas de combinaison. En pour ne rien arranger, un ennemi encore plus puissant fait son apparition…