Le prince héritier revient de sa mission à la frontière. Aristia, devenue apprentie chevalière, voit ses sentiments pour lui évoluer à chaque nouvelle rencontre. Elle en apprend aussi davantage sur sa mère, dont le fantôme hante l'esprit de ses proches alors qu'elle n'en garde aucun souvenir. Au palais impérial, les stratégies politiques et les mascarades de cour s'intensifient…