Maintenant que le camp de Civil et celui de Riz se sont alliés, tout semble plus calme à Shinjuku. Malheureusement, le paix n'est jamais que de courte durée… Les négociateurs de Tokyo se rencontrent pour accueillir leur nouveau membre, chargé de gérer la pègre dans l'arrondissement de Shibuya, qui s'avère être… un ami d'enfance de Polka ! Comme si cela ne suffisait pas, le Maître des corps est convié à une chasse au cadavre par une vieille connaissance… Serait-ce là l'occasion pour le nécromancien de mettre un terme à l'inquiétante série de disparitions qui dure depuis plusieurs mois ?