Haruhi n'est plus première de sa classe !! Il va lui falloir passer par quelques séances de soutien scolaire, en vue de l'examen de repêchage ! Dans une autre histoire, on verra le cercle d'hôtes partir dans le luxueux village de vacances de Karuizawa, à la montagne. Malheureusement pour eux, il ne reste qu'une seule chambre de libre… En complément, découvrez encore deux autres historiettes du cercle d'hôtes.