Cela fait maintenant trois étés qu'Ichiko, la jeune fille robot, s'est installée chez Kyû pour apprendre les sentiments humains. Petit à petit, un nouveau sentiment naît chez elle ?

Kyû est désormais collégien ! Hélas pour lui, il n'a pas obtenu de bons résultats aux examens du premier trimestre. À présent, ce n'est plus Ichiko, mais Néo, un autre robot encore en maintenance, qui s'occupe de l'aider à réviser. Ichiko et Néo semblent bien s'entendre, ce qui rend Kyû très perplexe. Ce dernier ne sait plus comment se comporter… Et c'est précisément lorsqu'il prend la décision de réduire la distance qui s'était installée entre Ai et lui, qu'une véritable évolution psychologique commence à s'opérer chez Ichiko…