Après avoir réussi à détruire le poste de commandement de l’armée françoise, Tanya et son bataillon ont pu souffler en se réfugiant dans un sous-marin qui les ramène dans les eaux impériales. Maintenant que toutes les phases de l’opération « Choc et Stupeur » ont réussi, plus rien ne peut s’opposer à la victoire de l’empire. Sauf dans le cas improbable où une puissance étrangère interviendrait, et perturberait le retour triomphal du 203e bataillon