Ichi fait comprendre à Fûko qu’il est prêt à l’accepter comme elle est, même si elle est amoureuse de Daiya. La jeune fille est complètement perdue et décide de partir en vacances avec Akio pour faire un point. Mais c’était sans compter sur les cousins qui ont bien l’intention de se joindre à elles !