La compétition va débuter ! Laquelle des deux organisations survivra ?!

Alors que le début de la compétition opposant l'Association Kengan au Rengoku, la plus grande organisation de combats clandestins de tout le Japon, est imminent… Yamashita et Kôga se retrouvent pourchassés par des membres de "la Vermine", une société secrète qui semble avoir des espions partout ! La situation devient rapidement critique et même désespérée, quand tout à coup…