Séances d'étude entre amis pour les examens de mi-trimestre, virées au karaoké… Grâce au soutien de Yoshida, Yano savoure pleinement une « vie lycéenne ordinaire?». C'est alors qu'il commence à ressentir une étrange agitation au fond de son être… Candide comme il est, combien de temps faudra-t-il à Yano pour parvenir à mettre le doigt sur ce qui fait battre son cœur?? Et qu'en est-il de Yoshida elle-même, elle qui est passablement déprimée depuis qu'elle n'est plus assise à côté de Yano en classe??