Plusieurs jours après son rencard avec son amie d’enfance Hina, quelle surprise pour Ryô Takamori de voir son autre amie, Torigoe, lui déclarer sa flamme ! Le souci, c’est que Hina passait par là et a tout entendu… L’heure du choix a sonné ! Quelle décision Ryô Takamori va-t-il prendre ?

Parce que c’est sans compter sur l’arrivée soudaine d’une nouvelle challenger. Et pas des moindres, puisqu’il s’agit de l’ex-petite amie de Ryô ! Et comme le dit le célèbre dicton, le plus dur est parfois de choisir…