Pour contrer la montée de l'Enfer, Philia n'a plus qu'une solution : diffuser la portée du Grand Cercle Magique Purificateur sur tout le continent. Aidée par les sœurs Saintes du Bormeln, Philia concentre toute l'énergie magique en elle et entreprend de l'étendre… Au même moment, au Ziltonia, le premier prince Fernando, persuadé par Mia de sortir de sa réclusion, est déterminé à défier le second prince Julius pour reprendre le pouvoir. Et lorsque les nobles et la famille royale se réunissent lors d'un grand bal, Mia entreprend enfin de punir tous ceux qui ont trahi sa sœur. Quel sort attend les deux Saintes qui se battent avec acharnement pour sauver leur pays ?