Les Lauriers d'or ont réussi à sauver Mickael des griffes de la Milice et se sont réfugiés dans une église abandonnée. Misha et ses compagnons décident de se rendre à leur tour sur les lieux, malgré l'interdiction de quitter le QG. Cachée dans l'armure de Reborn, la jeune fille appréhende les retrouvailles avec son ami d'enfance… mais derrière les portes de la bâtisse, les Renforts découvrent un véritable champ de bataille, et leurs alliés inconscients ! Entre les décombres, le garçon apparaît soudain, vraisemblablement bouleversé… avant de montrer bientôt un visage très différent, lorsqu'il comprend que le bourgeon qu'il cherche n'est autre que la fillette qu'il a connue ! La vérité est prête à éclater… Misha et Mickael parviendront-ils à la supporter ?