La première démonstration des pouvoirs de Zakuro a laissé Suguri sur le carreau ; et même plus… Seul Gogyô a vu l'intégralité de la scène et réalisé à quel point la sauvegarde de Mikito et son étonnant locataire peuvent revêtir d'importance.Désormais sous la protection de la griffe blanche, le jeune ogre part passer un entraînement/test, qui lui permettra de mieux se défendre en cas de combats futurs. La première épreuve s'apparente à une partie de "Patatrac" grandeur nature, qui semble poser un problème insoluble pour cause de manque de matériau.