Au sein du "Malevolente Korps Kachot", rien ne va plus ! Transformée en terrain de jeu, la prison risque en effet de se transformer en véritable camp de la mort, pour Geeko et Bakutani. Seules contre toutes leurs co-détenues, privées de leurs armes fétiches, les deux adolescentes vont devoir doubler d'inventivité pour survivre…