Guidée par le fantôme de Tachibana, le professeur de sa mère qui a soudainement disparu, Yachiho réussit enfin à trouver les "notes sur le royaume des morts". Cependant, tout ne se passe pas comme prévu… Alors que toute la ville est réunie à l’occasion du festival du "yomi-okuri", le "renvoi dans le royaume des morts", Yachiho et Moro doivent faire face à un groupe d’individus malintentionnés qui tentent d’envahir le monde éternel…