Maintenant qu’Himé et Natsuno n’ont plus aucun secret l’un pour l’autre, la jeune fille a le cœur léger et se consacre pleinement à son histoire d’amour. Hélas, comme elle est destinée à ne pas vivre une vie tranquille, c’est au tour du jeune homme de douter. Après avoir vu notre héroïne évoluer dans son milieu, il s’est en effet rendu compte combien le fossé qui les sépare est grand…