C'est l'heure de l'affrontement entre Sagisaka et Nagumo ! Et l'enjeu est de taille, puisque chacun veut gagner le droit de jouer contre l'actuel Meijin et d'avoir Waka pour disciple. Hélas, Sagisaka est en difficulté face à l'inventivité écrasante de son adversaire. De son côté, Waka se prépare à l'examen de passage professionnel qui approche à grands pas. Pour progresser, son idole et elle pourraient bien avoir besoin d'avancer main dans la main…