Les Oni, qui n'ont pas réussi à fuir à temps, sont à présent pris au piège dans le quartier de Kôenji, tombé aux mains des Momotarô ! Les membres de l'Agence Oni parviendront-ils à sauver leurs semblables des griffes de l'ennemi ? L'Agence Oni lance la reconquête du quartier de Kôenji !!