Sur l’île où il a dû accoster au cours de son voyage vers Britannia, Renya a fait la rencontre du mystérieux chef des Knightmares, Dash, et tente de lui soutirer des éclaircissements sur la transformation qu’a subie son bras gauche. Que deviendront pendant ce temps les rebelles de l’île et surtout Esteban, obligé de combattre celle qu’il aime ?