Après la trahison d'Akio, la famille Kagemori le soumet à un interrogatoire. Mais ses Tsugai, les Dieux des sommets, semblent avoir été piégés et causent une terrible explosion qui lui permet de s'échapper. Le village de Nishino, pourtant détruit de longue date, pourrait-il être responsable ? Pendant ce temps, les factions du village de Higashi, installées dans le monde inférieur, complotent pour récupérer Yuru. Feignant l'ignorance, Hana est aussi présente. Une nouvelle explosion retentit alors…