"Peu importe la façon dont ça s'est déroulé, l'essentiel, c'est qu'on se soit rencontrés."

Iori a retrouvé son frère, Ibuki, et dissipé les malentendus entre eux. Ou du moins, c'est ce qu'il croyait. De son côté, Mikage, l'employé d'Airi révèle un secret surprenant à Yûki. Cette dernière aurait dû être heureuse qu'Ibuki ait finalement approuvé sa relation avec Iori, mais, à présent, elle ne peut s'empêcher d'être envahie par l'anxiété et peine à la dissimuler. Que lui dévoilera Ibuki, sur la relation entre Airi et Iori ?