Kana, la petite sœur de Sukeemon, arrive dans la ville de Tôkyô. Et bien que le cœur de Keiji soit pris par Matsu, la jeune fille multiplie les stratagèmes envers le kabuki-mono, dont elle est secrètement amoureuse. Cependant, ses actions innocentes entraîneront Keiji et Sukeemon à une confrontation redoutable, et ce, malgré leur amitié de longue date...