Yukinojô, qui a fait le choix de rester au village, habite à présent chez Rikurô en attendant de pouvoir sauver sa bien-aimée Asahi de son tragique destin. Pour ce faire, le seul indice dont il dispose est un texte sacré qui relate ce qui s'est passé il y a 60 ans… Viendra ensuite le solstice d'hiver et son "culte de l'épouse", puis le dernier jour de l'année où Asahi rendra visite à son mari, pieds nus sous la neige battante…