Tandis que Hatsune continue à faire le tour des clubs de sport du lycée, Suzuka décide de partir à l'aventure en oubliant que le dortoir sera fermé pendant les trois jours des fêtes de l'O-bon. Elle doit donc se résoudre à demander à Hatsune de l'accueillir chez elle… L'été se termine finalement, mais le danger guette le dortoir n° 1 du lycée Kitsuka ! La directrice tombe subitement malade et Takanashi et ses amies doivent agir pour affronter la remplaçante qui a bien l'intention d'abattre le bâtiment !