Maintenant que tous les mystères sur la vie des membres de la résidence des Fraisiers sont levés, il est temps de conclure les aventures de Yûya. Echaudée par la déclaration de Nagisa, la jeune fille réussira-t-elle à faire le ménage dans son cœur et dans sa vie ?