Les cinq kaiju surpuissants créés par le n°9 prennent la division Est d'assaut. Programmés pour anéantir les Forces de Défense, ces monstres mettent même les meilleurs commandants en difficulté ! Alors qu'il s'élance au secours du lieutenant Shinonome, Kafka se rappelle la promesse faite à Kikoru quelques jours auparavant…