« Si j'avais su que cette vie serait si douloureuse, alors… j'aurai préféré naître fleur… » Iori a utilisé l'argent de son ticket de loterie gagnant pour repartir en voyage à Okinawa avec Chisa. Serait-ce l'occasion pour eux de se découvrir sous un nouveau jour… ? Pas si Aina et Kôhei s'en mêlent !