Exilé sur une île hostile, le prince banni devra apprendre à survivre à la force de sa pioche ! Heal a retrouvé Liena qui s'était fait enlever. Mais la jeune fille semble étrange… Nona et Sera vont, quant à elles, devoir s'affronter et mettre un terme à leur conflit !