À la suite du passage réussi de la première session des épreuves de qualification, l'Ichiran s'entraîne tout l'été pour rehausser son niveau !! Son objectif avoué : devenir l'équipe la plus rapide sur le terrain de tout le Japon ! Ainsi préparée et poussée dans ses derniers retranchements, l'Ichiran aborde la seconde vague des qualifications de septembre gonflée à bloc !!