Le secret derrière le niveau de rudia de Yûta enfin révélé ?! Yûta, qui est capable d'activer des mecha-mages que personne d'autre ne peut faire bouger, enchaîne les exploits dans cet autre monde. Et pourtant, la nouvelle mesure de son niveau de rudia s'élève encore une fois à "deux". Ce secret sera-t-il révélé par le légendaire "grand sage Raffshal" ?!