Après avoir découvert "la boule de Salomon" au Maroc, Iriya apprend qu'il pourrait en exister une autre dans le mausolée de l'Empereur Qin. Elle pourrait même contenir un indice décisif pour la localisation de l'Atlantide. Accompagné de deux atlantophiles, Iriya va tenter de pénétrer dans ce mausolée qui fait partie d'un des lieux mystérieux de l’histoire de la Chine.