Yangjie se retrouve bien malgré lui impliqué dans les histoires de gangs. En ramenant Shayin chez lui en rentrant de boîte, il attise la curiosité de Leigui. Le DJ semble tout aussi préoccupé par le bonheur de son ex que par les capacités qu'il devine chez Yanjie. Ce dernier, malgré les réticences initiales d'Ice et sa bande, entre enfin dans le cercle des danceurs Hip-Hop de rue. En duo avec le leader, il va pouvoir immédiatement faire parler son talent naturel. Mais cela ne suffit pas toujours face àdes danseurs expérimentés…