Miku croyait avoir une adolescence plutôt dorée, sa tranquillité se trouve pourtant perturbée au fur et à mesure que des pensionnaires arrivent. Sa relation avec Kataoka en souffre également et elle finit par déverser toute sa colère contenue sur Sôhei. Ce n’est pas un hasard car elle commence à réaliser ses sentiments pour lui. Après s’être longuement questionnée, puis résignée, Miku décide d’avouer à Kataoka qu’elle ne sait plus trop où elle en est.