Miku fait une déclaration maladroite à Sôhei durant leur petite retraite à quatre. Le jeune homme ne semble pas réagir… à moins qu’il fasse semblant de ne pas comprendre ? Mais cela perturbe le jeune homme et à son retour, son comportement à l’égard de Miyu change soudainement. Sa petite amie se rend compte de son trouble et se doute de ce qu’il se passe. Une crise d’appendicite va obliger Sôhei à faire le tri dans ses sentiments… du moins provisoirement.