Son boléro terminé, Subaru est à nouveau courtisée par les plus grandes des troupes de ballet du monde. Hélas, La jeune fille va découvrir qu'elle n'est pas, et n'a jamais été, en situation régulière sur le sol américain ! Ce dramatique état de fait va l'amener à faire une rencontre inattendue : celle d'Alexander Sing, un jeune surdoué, agent du F.B.I, avec qui elle se trouve avoir plus d'un point commun…