Les combats font rage dans la base du C-3. Pour sauver Tsurugi, Mahiru affronte le sinistre Tôma et plonge au plus profond de son monde intérieur. Shûhei et Izna doivent quant à eux mener un dur combat contre Shamrock...