La vie sourit à Beck, dont la carrière prend un essor inattendu. Pourtant les choses ne sont pas simples pour Koyuki, pris entre son travail et sa rivalité avec Yoshito, un ami un peu trop proche de Maho dont la popularité ne cesse de croître. Et les ombres du passé commencent à rattraper Ryûsuke et Eddie…