Haru et Gaku s'allient à l'un des plus grands opérateurs de téléphonie mobile du pays. Désormais, le groupe Trillion peut défier le roi du secteur, le sournois Gokitsugu. Place à la contre-attaque à un trillion de yens !