Marco vaincu et transformé en tortue, Pantasia peut affronter le cœur vaillant un nouvel adversaire des plus inattendu. Yukino et ses mains glaciaires se dressent en effet devant Azuma et ses amis, pour une distribution de tartes de haut vol… Mais le plus grand danger n'est pas nécessairement là où on le pense et la tatin de Yukino pourrait se révéler encore plus renversante que prévu.