Le temps est compté pour Saori et Yurika ! L'hospitalisation de cette dernière a chamboulé le planning de l'hôpital et empêché M. Uragami, un jeune papa, et Mlle Takigawa, une belle infirmière, de se rencontrer… et de tomber amoureux ! Pire encore, le père célibataire ne semble pas insensible aux charmes de Kaori ! Déterminées à remettre de l'ordre dans cette histoire, les deux amies n'ont que quelques jours pour provoquer un coup de foudre entre les futurs tourtereaux. Seulement, pas moyen d'oublier la bande de malfrats qui souhaite assassiner la fille de M. Uragami, unique témoin d'un crime commis par leur commanditaire ! Retrouvez tous les personnages légendaires de City Hunter dans un spin-off officiel validé par maitre Hojo lui-même ! Humour, action et émotions fortes… City Hunter n'a jamais été aussi vivant !