Alors que l'empereur Zhu Li semble partager les sentiments de Sarannah et qu'ils se sont promis de bâtir ensemble un monde plus juste, celui-ci choisit d'épouser Ban Liang, la fille d'un ministre influent. L'irruption de cette nouvelle venue, qui tente de se rapprocher de Sarannah pour des raisons inconnues, pourrait bien mettre en danger la place de notre héroïne au sein du palais intérieur…